Ever sinceRadeon-Software-Adrenalin-2020-21.10.2-Win10-Win11-64Bit-Oct25 came out, none of the updated ones work properly with VR applications without some sort of problem and this kept going... two years later and this latest 22.5.1 and 22.5.2 is even worst, I think AMD forgot about VR and all related to that so i strongly recommend if your card is supported on the last properly working driver 21.10.2 please use that one otherwise i'm sorry for you, your only alternative is using virtual desktop with h264 encoding.
This is the part where some dev, community manager or anyone that can deliver this small list to the drivers team that actually has a quest 2 and is not blind so it can check easily and see how terrible it is (most likely this will die here like all the threads related).
This are the problems with any newer driver after 21.10.2:
Airlink: For some reason bitrate is capped at 65-75Mbps (i think this cap appeared with 22.5.x), looks awfull, tons of compression artifacts, stuttering every few seconds, depends on the driver version sometimes you get like a bad reading on the controls and the screen keep shackin like you'r moving while staying still. And the encoder HEVC from AMD is not supported and seems like it never will be, why not reach out to the meta team? and get support from the most used headset on the market?.
ALVR:The configuration of 150% scale, 90hz, 150Mbps, HEVC that worked smoothly now has stuttering issues, white dots appearing and makes the app unstable with possible crashing but H264 gets very choppy forcing a scale of 100% tops, unfortunely making it look blurry.
Relive VR:I have made a thread here related to the beta 2.0
https://github.com/GPUOpen-LibrariesAndSDKs/Radeon-ReLive-VR/issues/121
TL DR: You won't get the same image quality as Airlink, ALVR or Virtual Desktop, but it will work. (preferable to play with a cable at this point unless you are ok with a blurry, low quality image)
Virtual Desktop:The only app that works BUT the encoder has to be H264 otherwise you will crash in games, in SteamVR, some at the moment of loading like Hellsplit: Arena, or other like GORN or Into the Radius will crash after a few minutes or hours and when it happens you will be lucky if you don't need to reboot the system in order to get the Adrenalin menu to work again or steam to launch a game properly.
Tested on a 6800XT and 6900XT.